Nevěstinec

Radagon: *Už to bylo pár dní, co byl v nevěstinci ubytovaný. Jeho tělo se pomalu ale jistě dávalo dohromady a už se mohl hýbat skoro normálně. Dokonce už nabral zpátky i trochu barvy a trochu i váhu, když konečně mohl jíst normální a plnohodnotná jídla, i když dle slov té čubky Shae šlo jen o zbytky pro prasata. Oblékl se do oblečení, které mu sehnala Auriel a vydal se po dlouhé době sám z pokoje. Vlastně to nebylo jen tak. Šel odnést tác, na kterém měl jídlo a v druhé ruce držel prázdný džbán od vody, který měl v plánu si doplnit. Doufal, že nikoho nepotká. Chtěl se držet při zemi, nelákat na sebe žádnou pozornost, prostě jen splynout s okolím, udělat si svoje a pak se vytratit. Měl samozřejmě měl v plánu vrátit všechno, co tady projedl a propil, ale to byl ještě příběh budoucnosti.*

*Calore sa zdržoval v nevestinci, hlavne v oblasti vrchného poschodia, kde mal izbu a vlastne nemal ani nejaký veľký dôvod ju opúšťať. Jedlo dostával tam, dcérka chodila za ním, tak ako bytosti, čo si zaplatil. Jeho dndi tu sa pomaly blížili ku konca, zdržoval sa tu dlhšie než chcel a tak riskoval odhalenie jeho ženy a dcéry, ktoré tu ukrýval. Ležal na posteli - polonahý, len v nohaviciach. Bolo mu teplo, aj cez to, že mal okno otvorené. Niekto mu musel do pitia niečo namiešať, poznal tieto žarty miestnych dám či pánov a už teraz ľutoval, že si vzal pitie od služobníctva a nie len od svojej dcéry. Hlasno vydýchol, posadil sa a vytiahol z vrecka cigarety, jednu z nich si dal do úst, zapálil a zvyšok schoval. Potiahol si, zadíval sa von z okna, ktoré bolo pred ním otvorené dokorán. Po chvíli sa však zdvihol, jeho kroky mierili von z izby, chcel si ponaťahovať nohy. Na jeho hrudi bolo mnoho tetovaní, tak ako na krku i rukách, kde sa na jednej z nich skrýval aj znak cechu, zlaté vlasy si prehrabol a upravil rukou. Zišiel z vrchného poschodia a smeroval tam, kde si bol istý, že vnikol jeho problém s teplom a s miešaným nápojom. Do jeho očí však padol chrbát niekoho, koho nepoznal. Nebol to niekto, kto by tu pracoval dlho, možno nováčik? Upieral naňho svoje oči, kráčal za ním, no jeho kroky boli rýchlejšie než onoho muža a tak po chvíli bol vedľa neho. Tác a džbán, rozhodne to nebol niekto, kto by tu pracoval, už od pohľadu vedel povedať, že ešte pár dní dozadu to bol pacient. Musel ho sem niekto doniesť v nádejí, že sa oňho niekto postará a ten niekto bola jeho dcéra a jej kamarát.* Zaujímalo by ma, odkedy toto miesto slúži na to, aby sa sem chodili ľudia uzdravovať z fyzických ťažkostí. *Bol to bordel, kam muži i ženy chodili spať s inými mužmi a ženami vcelku i za slušnú cenu. V ústach mal stále cigaretu, nikto sa mu tu neodváži nič povedať, toto miesto chránil on, jedna cigareta na chodbe teba bola nič. Keď sem prišiel, platil za sex, za jedlo, ako normálny zákazník a aj ľudí, čo tu boli a nič za to nechcel - podstate za to mali pri sebe jeho dcéru a starali sa o ňu, do toho ju chránili pred pohľadom nadržaných mužov a žien. Ešte doteraz si pamätal, ako jedného prizabil za to, že rozplakal jeho dcéru, keď jej začal robiť návrhy a nevhodne sa okolo nej motať. Už sa tu potom neukázal. Nyrinn nebola ako jej otec a matka. Chcel, aby žila slušný život, tak slušný ako sa v tomto dome len dal. Teraz si však prezeral cudzinca, ktorý rozhodne nebol platiaci zákazník, aspoň nie, čo sa týkalo hlavného účelu tohto miesta. Jeden pracujúci satyr vyšiel z dverí.* Pán Zane. *Pokývol jeho smerom hlavou, pozdravil jej a potom odišiel preč. Rozhodne tu bol známou osobou.*

Radagon: *Radagon tedy kráčel chodbou, když v tom za sebou uslyšel nějaké kroky. Opravdu nechtěl nikoho potkat, ale nemohl teď začít utíkat a ani zrychlit na tempu. Zaprvé by to bylo podezřelé a určitě by na sebe přilákal pozornost, jestli jí na sobě ještě neměl a zadruhé se ještě na běh zas tak úplně necítil. Takže jediné, co mu vlastně tak nějak zbývalo, bylo to, že se bude snažit dělat jakoby nic a prostě jen tak dál pokračoval dál. Nakonec ale slyšel rychlejší kroky a neznámá osoba byla rázem vedle něj a kráčela společně s ním. Radagon se na něj nepodíval. Kráčel dál, jako kdyby se nic nedělo a prostě ho ignoroval, dokud ta neznámá osoba něco neřekla. Ani neví proč, ale ta jeho připomínka ho trochu naštvala. Působila tak...provokativně a to to třeba ani nebylo v úmyslu. Proč to tak Radagon cítil? Že by se jen špatně vyspal a nebo v tom bylo něco jiného? Kdo ví, to bylo teď už asi jedno.* Zajímalo by mě, odkdy jsou otázky na tomhle místě pokládány bez zaplacení. *Řekl a stále při tom kráčel. Ani se na něj nepodíval. Řekl to ale s naprostým klidem. Nepůsobil nějak naštvaně nebo tak. Z podstaty otázky ale možná trochu vytušil, že neví, kdo Radagon je. Že se sem nepřišel jen tak vyléčit, ale že se sem dostal nějak úplně jinak. Což možná bylo i dobře. To uvidí na základě toho, jak se to mezi nimi vyvine, i když doufal, že nijak a bude prostě moct odkráčet pryč a mít svůj klid. Nakonec se z jedněch dveří vynořila osoba a tu postavu pozdravila. Radagon z toho trochu tušil, že se musí asi jednat o nějaké velké číslo v tomhle podniku. Když ho znají i jménem. Známý zákazník? Někdo z vedení? Kdo ví. Jen doufal, že si teď svůj pobyt nějak nezkomplikoval, ale určitě neměl v plánu někomu lézt do prdele jen proto, aby tady mohl zůstat.*

*Mal chuť niekoho popichovať, niekoho srať a obeť sa ukázala priam sama keď šiel. Nyrinn nebola v dohľade, vlastne si ani nemyslel, že tu vôbec bola a bola na učení, takže jeho temperament a dominancia na tomto mieste mohli znovu kvitnúť jedna radosť. To totiž v prítomnosti svojej dcéry krotil najlepšie ako mohol, avšak bez nej bol nespútaná strela, muž ktorý nič necítil aj napriek tomu, že krv iných mu siahala pomaly až po členky. Zaujímalo ho, či za svoj život príde čas, kedy sa v tom utopí.* Prečo by som ti mal platiť? Si v mojom bordeli. *Potiahol si z cigarety a vydýchol dym do chodby. On neplatil nikomu, vždy sa platilo jemu. Možno tak len tu, kedy svoje peniaze utrácal za chvíle s bytosťami tu, no aj tak sa mu väčšina vrátila v podobe vecí pre jeho dcéru, či platu pre ochranku, ktorú tu nechával. Jeho dôvernici v cechu, ľudí, ktorých si sám pečlivo vybral a u ktorých vedel, že udržia jeho malé veľké tajomstvo v tichosti zatiaľ čo budú chrániť tento dom neresti. Stále však toto miesto mohol nazývať svojim. V minulosti sa o toto miesto toľko nezaujímal, pokiaľ nestretol jednu, čo tu pracovala. Menší románik, vznikla z toho Nyrinn... a on od vtedy prevzal zodpovednosť a ochranu za toto miesto, aj keď sa k nemu veľmi nepriznával.* Nemal by si platiť skôr ty mne? Spíš tu, ješ tu, ošetrila ťa moja dcéra, za to si účtujem päťnásobok. Za lieky, ktoré si dostal tak isto, keďže ich pripravila ona. *Ktorý otec by si neúčtoval za veci kde sa objavila jeho dcérka viac, než normálne.* Možno ti uberiem na cene, keď mi povieš, čo tu robíš a kto ťa sem dostal. *I jeho vystupovanie bolo pokojné, skôr by sa dalo povedať i chladné. Bol to prirodzený chlad, ktorý z neho vychádzal, ktorým pôsobil. Stále polonahý kráčal vedľa neho, v jednej ruke držal takmer vyfajčenú cigaretu. Kiež by ten chlad cítil i on sám, ale droga čo mu zamiešali do pitia robil presný opak. Až nájde toho vinníka, vlastnoručne to obesí.*

Radagon: *Neměl vůbec náladu se s ním bavit. Neměl náladu se bavit téměř vůbec s nikým, ale cítil jakousi vnitřní potřebu tomuhle chlápkovi prostě odmlouvat. Určitě nešlo o mladistvou drzost nebo o nějaký pubertální výjev, ale prostě to tak z nějakého záhadného důvodu cítil. Neměl moc rád lidi, kteří se stavěli nad ostatní. A tenhle chlápek přesně takhle působil a to nejspíš bylo to, co ho takhle pohánělo.* Nic není nikdy zadarmo, kor informace. Ať už je člověk kdekoliv. *Odpověděl mu a kráčel stále dál. I když možná trochu zpomalil. Zajímalo ho, co z jeho úst ještě vypadne a tak to trochu protahoval.* Měl bys sis zaplatit za pořádné informace. Léky jsem žádné nedostal, byl jsem pouze ošetřen. *Tentokrát se na něj konečně podíval. Když zmínil, že si bude účtovat za práci jeho dcera, tak ho naštval možná ještě trochu víc.* Je vtipné, že otec dokáže prodávat služby svojí dcery. Dělá i něco jiného, než že jen ošetřuje, hm? *Napadlo ho, že jí třeba i podává zákazníkům a všechny peníze shrábne on. To by byl o důvod navíc, proč by se Radagon naštval. Celé mu to ale vracel stejným klidným chladem jako on na něj.* To je od tebe velkorysé, ale tobě nic splácet nebudu. Jestli už někomu budu vracet, tak tvojí dceři. *Uměle mile se na něj usmál a kráčel dál.* Navíc, jestli ti to tady opravdu patří, tak mi neříkej, že nevíš, jak jsem se sem dostal. To se ti tady zaměstnanci asi pak moc nesvěřují, co?

*Tento muž vedel o čom rozpráva. Mohol ho teda srať naďalej a možno popritom viesť aj nejakú zmyslplnú hádku, či pasívne agresívnu reč do ktorej sa zapojili. Cal sa uculil, potiahol si z cigarety.* V tomto prípade by som na to veľmi nespoliehal. Vonku je iste pekne. *Nenechá ho tu válať sa ani o deň dlhšie pokiaľ mu nepovie čo chce. Kráčal vedľa neho, všimol si že, spomalil, tak svoje kroky prispôsobil tým jeho. Vyzeral, že nemá náladu sa s niekým rozprávať, avšak mal smolu. Calore mal dosť veľkú náladu do niekoho rýpať, aj keď tento muž nebol tak ľahká korisť akou bola Auri.* Nestarám sa o také veci, vidím na tebe, že ťa ošetrili, predpokladal som teda, že ti aj niečo dá ako má vo zvyku. *Vyrábala si ich sama, a rada ich tlačila a skúšala na cudzích ľuďoch, bola presný Cal to sa nedalo zaprieť. Nad jeho ďalšími slovami sa zasmial, na moment bolo cítiť i vražednú auru, len na moment.* Už tu nejaký taký boli, čo chceli viac než len ošetriť. Zožrali ich túlavé psy potom čo som ich zaživa naporcoval. *Svoje slová preniesol v pokoji, chladne, no zároveň smrteľne vážne.* Moja dcéra nie je niekto s kým by si tu človek mohol užiť. Nikto sa jej nikdy nedotkne. *Nedovolí to. Hoc žila tu, len tu naberala prax na ošetrovaní. Nikto sa na ňu oplzlo nepozrie, nikto sa jej nedotkne a nikto jej nebude robiť návrhy, či niečo skúšať.* Nenechá si to. Už tu boli takí a vždy to dala mne a ja som to musel dať jej matke. *Predsa len o peniaze sa väčšinou staral Calore, ale pravda bola taká, že on nevedel ani čo s nimi urobiť. Väčšinou to všetko išlo na spestrenie tohto miesta, do výplat, na ochranku a hlavne pre Nyrinn, na jej štúdia, oblečenie a ďalšie potrebné veci pre vyrastajúce dievča.* Patrí mi mnoho miest v Desperose. Je preto blbosť, aby mi každý hlásil kde kto je a kto si prišiel len poležať a uzdraviť sa, hlavne za akého dôvodu. Ak by sa mi mal každý zverovať, bolo by to k ničomu. *Odmlčal sa. Pod ochranou cechu bolo mnoho miest - teda ochranu tých miest zaistil on. Toto miesto tiež chránil on, no všetko to išlo z jeho vreciek, čo on zarobil ako ich vodca.* Ide mi hlavne o to, že je v meste dosť veľa nebezpečných bytostí a skupín, nerád by som, aby si bol z nejakými s nimi za zle a doviedol ich sem. *Pozrel sa mu chladnými zlatými očami bez emócii do tých jeho.* Ak sem niekto taký príde, automaticky to pôjde na tvoj krk.

Radagon: Ano, je tam hezky. Mohu jen doporučit se tam někdy jít podívat. *Tak nějak mu došlo, že půjde o výhružku, že tam brzy skončí. Což ono mu to bylo i u prdele. Na ulici byl déle, než bylo potřeba, aby se naučil tam přežít. Navíc ale měl už jakousi "jistotu" v tom, že bude mít střechu nad hlavou i když opustí i tohle místo.* Předpokládat znamená hovno vědět. *Tohle mu možná zbytečně uteklo, mohl to říct jinak, ale tak stalo se. Nedával to však nijak znát. Stále mluvil s klidem, jako kdyby měl vše pod kontrolou. Když pak řekl, že někoho zaživa naporcoval, tak se na něj Radagon podíval stejnýma zlatýma očima, jako měl Calore sám. Řezání do živého si zažil až až, takže takovéto výhružky ho nevyděsí.* Hádám, že mám štěstí, když jsem nic víc nezkoušel. *Ledově klidným pohledem mu na to odvětil. Nad další větou ohledně jeho dcery se nijak nepozastavoval a ani neodpovídal. Bral to sice jako stupidní pohled, ale tak co už. Jestli chce přijít o vnouče, je to jeho věc. Ale Radagon být jeho dcerou, tak ho asi brzy pošle do prdele.* To je ovšem tvoje věc, ale přehled nad tím, co se u tebe děje je cennější než zlato. A tobě tak očividně uniká spousta věcí...i když se ti dějí přímo pod nosem. Možná sis toho naložil moc najednou. *Mít spousty míst pod svým palce bylo sice úctyhodné a obdivuhodné, ale když se o ně nedokáže starat na 100 %, tak jsou to pak jen prázdná slova. A teď nemyslel jen to, že sem přijde nějaký zákazník. Ano, on sám by si sice psal listinu kdo tady kdy byl, protože proč ne. Stojí to 2 minuty času navíc, ale člověk má pak všechny informace, které potřebuje. Navíc, jestli mu nikdo nenahlásil, tak moc podstatnou informaci, že mu sem vtrhnul velmi nebezpečný barbar, který byl členem snad ještě nebezpečnější organizace, tak pak byla ovšem někde chyba.* To je, to máš vskutku pravdu. Ovšem na to, že bys byl nerad máš velmi dobrou náladu, vzhledem k tomu, že už se něco takového stalo. *Podíval se mu chladně do očí. Než mu však Calore ještě jakkoliv stačil odpověděť nebo nějak reagovat, tak se Radagon doplnil.* Ovšem si dokážu zamést před vlastním prahem a situaci jsem zneškodnil. *Jestli doopravdy ani po tomhle nevěděl, kdo Radagon byl, pokud mu to ochranka doopravdy neřekla, tak mu teď dal docela brouka do hlavy, kdy trochu konečně naznačil, co tady dělá. Teď je už jen na Calorem, jestli nějak naplní svá děsivá slova o tom, že se ho zbaví a nebo jestli bude dál zjišťovat, co je Radagon zač. Radagon byl ale sám opět překvapen tím, jak jedná. Před 2 lety by to byl typický mladý, naivní a slabý kluk, který by rád odpověděl na všechny jeho otázky a doufal, že s ním nebude za zle. Ale dneska byl bohužel jiný. Byl ostrý, otestovaný ulicemi a podzemím Despera. Nenechal si jen tak srát na hlavu a jestli tento jeho defenzivní režim znamenal, že tohle jsou jeho poslední chvíle v nevěstinci, tak budiž. Svým problémům se stavil čelem a přijímal zodpovědnost za své činy. Možná byl teda na Caloreho drzý, ale jestli mu to tady doopravdy patří, tak byla pravda, že mu sem Radagon přivedl Bronxe a ohrozil bezpečí mnoha lidí. Pokud ale jeho zaměstnanci dokáží držet jazyk za zuby, tak se o tom zbytek Bronxovi skupiny nemá šanci dozvědět, že se to stalo přímo tady, takže jsou zatím všichni v bezpečí.*

*Pokývol hlavou a usmial sa. Mladík sa mu páčil, bol to jeden z tých, čo do tohto mesta prišli už pred nejakou dobou, čo naivne žili a potom otvorili oči, ako keby boli z ničoho nič inými ľuďmi. Bolo zábavné sledovať takýchto ľudí, bolo zábavné dívať sa, ako sa z nich stáva úplne niečo iné. Tak isto sa díval aj na Roberta, keď sem prišiel. Naivný bývalý vojak, ktorého sem hodili kto vie prečo, aby sa stal starostom, no jeho naivita dosť rýchlo prešla, keď sa hneď niekoľkokrát za sebou popálil, zmenil sa na nepoznanie a ak by Calore v tomto meste nežil od narodenia, nezažil celú zmenu Desperosu od začiatku toho čo prišla bariéra, asi by sa aj on bál jeho temného ja, ktoré v ňom driemalo, ktoré často vystrkovalo rožky... ale buďme k sebe úprimný. Ak by niekto išiel proti Caloremu, tiekla by krv, no nie tá blondiaková.* To veru je. *Dal mu za pravdu s príjemným úsmevom, nejako jej prešla chuť do neho vŕtať, videl, že to nemá aj tak cenu.* Hádam aj máš. *Jeho dcéry sa nemohol nikto dotknúť. Nie teraz. Keď bude staršia, tak si dôkladné preverí jej nápadníka, ale teraz to bolo dieťa, jeho dieťa a tak by si mal každý rozmyslieť, čo urobia. Vydýchol, možno si toho naložil mnoho a možno mu to nechcú povedať, pretože majú dôvod. Predsa len, toto miesto bolo pod jeho ochranou a je jedno kto to je, zaplatí životom...* Možno by bolo fajn povedať mi kto to bol. Toto miesto je moje a pod mojou ochranou. Ak mi to nechceli povedať... možno nejaký cech? *Zamyslel sa. Nejako nedával najavo, že toto miesto ochraňuje, no niektorí ľudia to vedeli. Barbari, i tí druhí. V Desperose boli tri cechy. Jeden patril Caloremu, druhý Thornovi a tretí Johnovi. S ním sa osobne ešte nestretol, oproti Shiver boli všetky cechy mladé.* Thorn, či John? *Povedal skôr pre seba, ale aj tak jej mohol Radagon začuť, ako uvažoval nad tým, kto to mohol byť, keď mu to zatajili. S akou vážnosťou vyslovil tie dve mená. Ak to bol jeden z tých dvoch, človek od tých dvoch... daný cech zažije potupu. Bolo mu jedno z ktorých dvoch to bude. Ak by to bol barbar, išlo by to o niečo ľahšie, ale ak John, ktorého osobne snáď stretla len jeho sestra a aj to úplne náhodou a ešte vtedy keď bola v civile... nevedel ako s takým človekom jednať, no pokiaľ mu nedá na výber a neospravedlní svoje činy, za to, že robil bordel tam kde nemá, bude to Calore, kto bude robiť bordel.* Ak mi povieš meno, môžeš tu ostať na moje náklady, tak dlho, ako budeš potrebovať. *Dal mu ponuku. Vedel, že to z ochranky bude páčiť viac menej násilím, ale nikto tu nebude robiť bordel...* Alebo... bol to niekto z Gundahar? *Stačilo mu to, on sa už potom dopátra tomu, kto to bol, tomu, koho potrestá...* Mám dobrú náladu, ak mi povieš kto to bol, budem sa môcť postarať o zvyšok. *Žiaden barbar mu tu nebude robiť bordel, žiaden barbar, žiadna špina. Žiaden cech a keď si niekto neváži svojho života, Cal ho osobne zabije. Ruky si dal za chrbát a kráčal ďalej po boku mladíka.* To som rád, no moja metóda bude efektívnejšia a už sem nikdy nepáchnu. *Bol spokojný, ak by mu to nakoniec nepovedal, dozvedel by sa to od ochranky, ale ponuku dostal dobrú. Nikto sa sem nedostane, Radagon si mohol odpočinúť ešte dlhšie a na Calové náklady, jedlo, voda, bezpečie, to všetko mu mohol ponúknuť. Nemyslel si, že by tento muž žiadal nejakú službu od miestnych zamestnancov... a ak by nakoniec aj chcel, v tomto smere mal smolu. Zostávalo len na mladíkovi, či Caloremu uľahčí prácu, alebo nikoli.*

Radagon: *Kráčel vedle Caloreho a po chvíli, jako kdyby vedle něj kráčel někdo úplně jiný. Už z jeho slov přestal cítit takovou tu hnusnou podpichovost a provokativnost, jakou slýchal od lidí z vyšších vrstev na trzích. Nakonec na jeho slova o tom, jestli za to může nějaký cech a nebo ne, neodpovídal. Kdyby před chvílí trochu nezměnil svůj tón, možná by mu Radagon řekl další hnusnou poznámku, ale místo toho zatím mlčel a bral tu jeho poznámku jako řečnickou otázku, na kterou neměl odpovídat. Když pak ale zmínil Thorna nebo Johna, tak zpozorněl. Thorna neznal, Johna až moc dobře. Když už, tak John, ale ten v tom nebyl tak moc zapletený, jako Bronx. znova nechtěl odpovídat, ale pak přišla nabídka, která by mu ulehčila splácení všeho, co si tady za ty dny nahromadil. Ať už šlo o střechu nad hlavou, vodu do koupele a nebo jídlo. Nakonec ale byl nucen mu odpovědět.* Bronx. Byl to Bronx z Atlantis. Naháněl mě a já se tady schoval. Nevěděl jsem, že to patří pod tvojí správu a že by se sem měl bát vstoupit, ale ani to ho očividně nezastavilo. *Bronx s Patchesem byli definitivně nejslabší členi z těch známých jmen v Atlantis a už byli oba dole. Ty opravdové louskáčky jim zbývaly a stále běhaly živí a zdraví po Desperu. Pak se Radagon ale poposunul před Caloreho a Zastavil ho tak. Podíval se mu do očí s doopravdy vážným pohledem, i když už mezi nimi ta ostrá atmosféra pominula.* Chápu, že vešli na tvůj turf, ale jestli jim zkřiví byť jen vlásek kdokoliv jiný, než já, tak budete mít problém i semnou. *Nechtěl si dělat další nepřítele, ale tohle pro něj znamenalo tolik, že musel dát jasně najevo, že tohle je něco, co musí udělat on. Opět se na povrch ukázalo jeho nové já. Jeho nové já, které prahlo po pomstě místo toho, aby se mile usmál a šel dál. To, co mu udělali bylo neodpustitelné a ať už se na něj budou kvůli tomu lidé dívat přes prsty, on dosáhne to, co chce. Takovou motivaci k tomu měl a přesně takovou k tomu potřeboval, aby měl byť jen zlomek naděje, že někdy uspěje. Věřil, že Calore tuší, co je Atlantis zač. Radagon znal Atlantis moc dobře. Každého vysoce postaveného člena. To bylo minimálně to, co si myslel. Myslel si totiž stejně, jako všichni ostatní, že John je vůdce. Ale ten vůdcem cechu nebyl ani zdaleka. Nebyl ani vůdce tady v Desperu, natož v širokém světě, ale o tom nemohl mít Radagon ani potuchy a Calore by měl štěstí, pokud by někdy uslyšel, že ten cech operuje i mimo Depseros, pokud tady žil celý život a není odjinud.*